Vascular access and ultrasound guidance techniques