Ponderomotive dressing of doubly-excited states with intensity-controlled laser light