Visualization Design Practices in a Crisis: Behind the Scenes with COVID-19 Dashboard Creators