Quantum-interferometric optical lithography: Towards arbitrary two-dimensional patterns