Numerical and Experimental Study to Determine the Permeability Anisotropy in Porous Rocks from Probe Permeameter Measurements