Automating the procedure for analyzing univariate statistics in computer simulations contexts