Physical properties of Si–Ge alloys in C2/m phase: a comprehensive investigation