Acquisition of Hox codes during gastrulation and axial elongation in the mouse embryo