Non-equilibrium ionization growth in molecular hydrogen