Molecular dynamics simulations of sodium silicate glasses: Optimization and limits of the computational procedure