Applications of the Kuznetsov formula on GL(3) II: the level aspect