Simulation of surface roughness on the flow pattern in the casting process