Private Litigants and the Court Congestion Problem