Phenotypic plasticity of abdominal pigmentation in Drosophila kikkawai: multiple interactions between a major gene, sex, abdomen segment and growth temperature