Is there a risk to living large? Large size correlates with reduced growth when stressed for knapweed populations