The nuclear envelope: target and mediator of the apoptotic process