Null controllability of the heat equation in pseudo-cylinders by an internal control