Multistability and chaotic beating of Duffing oscillators suspended on an elastic structure