A Statistical Classifier for Historical Geomagnetic Storm Drivers Derived Solely From Ground‐Based Magnetic Field Measurements