Phonons and fundamental gap in ZnSe: Effects of the isotopic composition