DISK AND ENVELOPE STRUCTURE IN CLASS 0 PROTOSTARS. I. THE RESOLVED MASSIVE DISK IN SERPENS FIRS 1