Three-dimensional surface scanning for accurate patient positioning and monitoring during breast cancer radiotherapy