Assessing the impact of missing outcome data on the longitudinal clinical trial during the COVID-19 pandemic: a simulation study for sensitivity analysis using imputation methods