Cleaved-edge-overgrowth nanogap electrodes