In-line trapping and rotation of bio-particles via 3-D micro-vortices generated by localized ultrahigh frequency acoustic resonators