The noncommutative ward metric