Impact of trifluoromethyl groups on the control of surface and optical properties of poly(methyl methacrylate)