How the ecology and evolution of the COVID‐19 pandemic changed learning