Seawater versus produced water in oil-fields water injection operations