Regime transitions in a non-reptating polymer: crosslinked linear polyethylene