Diamagnetic shifts of excitons associated with symmetric and antisymmetric wave functions in coupled InxGa1−xAs‐GaAs quantum wells