Evaluating Molecular Docking Software for Small Molecule Binding to G-Quadruplex DNA