Considerations on the radio emission from extended air showers