Phenotypic evaluation of natural and industrial Saccharomyces yeasts for different traits desirable in industrial bioethanol production