Metabolomics reveals insect metabolic responses associated with fungal infection