Standards in molecular diagnostics for the discovery and validation of clinically useful cancer biomarkers