Competitive pricing and ordering decisions in a multiple-channel supply chain