α decay and cluster radioactivity within the redefined preformed cluster method