Assessing the Significance of Quantitative Trait Loci in Replicable Mapping Populations