Western North American extreme heat, associated large-scale synoptic-dynamics, and performance by a climate model