Investigating the association between physical health comorbidities and disability in individuals with severe mental illness