O controle da transmissão vetorial The control of vectorial transmission