The diffusive interface at low stability: the importance of non-linearity and turbulent entrainment