L’Échelle de provisions sociales : une validation québécoise