Spin‐orbit effects in chemical reactions: The reaction of spin‐orbit state‐selected Ca(3P0J) with Cl2, Br2, and CH3Cl