The interplay between ionized gas and massive stars in the HII galaxy IIZw70: integral field spectroscopy with PMAS