The computation of quadrupole line strengths