Viscoelastic Interfacial Modes in a Wetting Layer