The protonmotive Q cycle in mitochondria and bacteria.