Feynman integrals for a class of exponentially growing potentials